https://www.instagram.com/reel/C0zQ995rsuw/?igsh=MWNxNDcydnJmeHY0dQ==
You are never going to become fluent in English if you make this one big mistake. You need to stop translating in your head from your own language into English.
If you don't want to worry about grammar when you are speaking, and you want to the words to fly out of your mouth, you need to think in English.
When studuents come to me with this problem, I always aks them how much they actually practice speaking. And nine times out of ten, they're not speaking enough.
There's a simple rule here. You should try to speak English as much or more than you speak your native language. The reason you speak your native language fluently is because you've spent a lot of time speaking it.
If you spent the same amount of time speaking English. You would also become fluent, and you would also be able to think in English.
***
예전에도 비슷한 내용을 생각한 적이 있다. 영어가 왜 안 되냐고...? 이유는 매우 간단하다. 용불용설. 안 사용하니까 안 늘고, 안 되는 것이다.
그런데... 한국에서는 영어를 사용할 일이 없음에도 불구하고... 영어학습에 엄청난 시간과 돈과 정력을 소비해야 한다. '시험'이라는 변별력의 목적 때문이다. 생각해 보면... 사용하지도 않고, 사용할 일도 없는데... 변별력만을 위해서 영어를 몇 십 년 동안 배우고 익히는데 시간과 돈과 정력을 투자한다는 건 매우 큰 손실이라 하겠다.
영어를 사용할 이유 혹은 까닭이 없는 사람이 영어를 굳이 공부해야 하는 것인가...?라는 질문이 안 생길 수가 없다.
영어 왜 안 되나...?
No comments:
Post a Comment