세상만사
다~ 내 탓이라는 건가..?
허긴 어떤 측면에서는 그렇다고 할 수 있겠지만..
글쎄..모든게 다 그런것은 아니다.
지금의 시대에는 이 불행과 역경이
오직 나의 책임이라고 할 수 없는 부분이 있다.
구조적으로 어떤 "문제"를 가지고 있다는 것이다.
아무리 노력하고, 아무리 구조자체가 문제를 야기시키는 것이라면
방법을 아무리 바꾸어도 그 문제는 해결되지 않는다.
자신의 책임도 있겠지만
구조적 책임도 무시할 수는 없다.
Is everything my responsibility?
It could be, but not everything.
If there is a problem (in our society or country..etc.),
and that problem is caused by the structure of society or system,
it is not only my responsibility.
No comments:
Post a Comment